Queremos llevar el amor del Hijo de Dios a todos los hombres. Ha permitido que le abran el Corazón con una lanza para que esté abierto para todos. Que el Corazón de Jesús nos ayude a ser sus testigos. Para ello invocamos la ayuda de la Madre de Dios, Nuestra Señora del Sagrado Corazón de Jesús.
¿Eres de los que se despiertan con el primer despertador o se acurrucan en la cama hasta que llega la hora de llegar tarde? Si te cuesta despertarte por las mañanas, este consejo de san Josemaría Escrivá te puede ayudar.
San Josemaría Escrivá, sacerdote español y fundador del Opus Dei, fue un gran guía espiritual, y sus escritos contienen preciosos consejos sobre los más diversos temas de la vida cristiana.
¿Te cuesta levantarte por las mañanas? El consejo de un gran santo que cambiará tu día
Le gustaba mucho hablar de encontrar a Jesús en la vida cotidiana, así que este consejo es para ti, que quieres decidir cada día más por Dios y no sabes cómo empezar:
Particularmente sobre la hora de levantarse por las mañanas, dice: “Vuélvete todos los días desde el primer momento, levantándote puntualmente a una hora fija, sin dar un solo minuto a la pereza . Si con la ayuda de Dios te superas, habrás avanzado mucho para el resto del día. ¡Es tan desmoralizador sentirse derrotado en la primera escaramuza!” (Camino, 191).
¡Este pequeño ejercicio, como él dice, es la primera pequeña batalla que enfrentamos ese día, y el sentimiento de poder vencer la comodidad y la autocomplacencia nos hará más fuertes para luchar valientemente contra el pecado ese día!
Considera tan importante este momento que incluso le puso un nombre: “ El minuto heroico” . – Es la hora exacta de levantarse. Sin dudarlo: un pensamiento sobrenatural y… ¡fuera! – El minuto heroico: ahí tienes una mortificación que fortalece tu voluntad y no debilita tu naturaleza”. (Camino, 206)
Esta actitud de hacer (o no hacer) ciertas cosas para fortalecer la voluntad se conoce como “ascetismo” y es una práctica muy fomentada por el cristianismo, porque ayuda a vencer las pasiones y a madurar espiritualmente.
Pero la ascesis no está hecha sólo de grandes sacrificios, ni es sólo de sacerdotes y religiosos. ¡Es algo cercano y accesible! Todos los católicos deben esforzarse por ser mejores cada día, y las pequeñas mortificaciones pueden llegar muy lejos.
Así es la vida cristiana: hecha de pequeños minutos heroicos que, a lo largo de la vida, nos hacen elegir a Dios.
El encargado del ministerio de exorcismo en Plasencia detalla tres formas en que los fieles pueden acudir a San José para luchar contra el demonio.
Como exorcista de la diócesis de Plasencia, el sacerdote Francisco Torres Ruiz tiene un gran bagaje a sus espaldas en la lucha contra el demonio… y en todo lo que implica. Uno de los aspectos que en ocasiones pasa desapercibido es el papel de los santos y su intervención en el desarrollo de los exorcismos y liberaciones. De entre los miles de santos que participan en este proceso, Torres conoce bien la poderosa influencia que tiene San José, cuya solemnidad se celebra el 19 de marzo. Tanta, dice, que durante los exorcismos se le invoca como "el terror de los demonios".
Entrevistado por EWTN, el exorcista describió el rito del exorcismo centrándose especialmente en el rezo de las letanías de los santos, momento en que el diablo puede reaccionar… o no hacerlo.
"A veces, cuando al demonio ya se le tiene doblegado y se consigue arrancarle alguna verdad, porque Dios le obliga a hacerlo, significa que esos santos a los que él ha reaccionado con más violencia están presentes en el exorcismo", explica.
En ese momento, los santos "protegen al fiel, rezan con nosotros, rezan con el exorcista y con las personas que están en ese momento en la sala o en la capilla rezando, imploran a Dios, interceden por nosotros".
El sacerdote destaca que en ocasiones, los santos llegan a exhortar y ordenar al demonio para que deje en paz a la persona.
Y uno de los que nunca falla es San José.
Un poder que viene de su amor a María
En este sentido, el exorcista detalla que el gran poder de San José en la lucha contra el demonio proviene de la relación que tenía con la Virgen María.
"Con San José he tenido una experiencia preciosa, porque en la lucha contra el mal, está íntimamente unido a la batalla que pelea también la Santísima Virgen María. Hay que tener en cuenta que San José es un hombre justo, un hombre casto, y por tanto él nunca tuvo tentación ninguna de aprovecharse de la Virgen o convivir maritalmente con el acto conyugal con la Virgen María", relató. Tal es así que cuando pudo repudiarla, quiso hacerlo en secreto porque "era más el amor que tenía a la Virgen Santísima que a su justicia como hombre".
Podría desestimarse la importancia de este suceso, pero Torres explica que esa unión con María, "que pisó la cabeza de la serpiente", hace que sea invocado como "terror de los demonios".
"Como dice a veces un poco el imaginario popular, San José, como buen carpintero, con el hacha que usaba para cortar la madera le corta la cola a la serpiente", mencionó.
Por ello, a la hora de enfrentar al demonio, el exorcista destacó la importancia de que "las personas que estén con alguna influencia del mal, vejadas o incluso poseídas, se consagren al corazón castísimo de San José", así como de al Sagrado Corazón de Jesús o al Inmaculado Corazón de María.
"Ahí sí se ve la eficacia de la intercesión del Santo Patriarca José, esposo de la Virgen, Padre de Nuestro Señor Jesucristo, en la lucha contra el mal, contra el diablo", agregó.
Sin embargo, aunque la devoción a San José es crucial durante los exorcismos, también lo es para prevenirlos o para combatir el mal en el día a día. Destacó tres formas de hacerlo:
1º El Misal del "Vetus Ordo"
Mencionó las dos oraciones a San José contenidas en el Misal de 1570 o en el Misal que se conoce como rito extraordinario.
2º Las letanías de San José
También se puede "acudir a las famosas letanías de San José, donde precisamente está esa invocación de `terror de los demonios´".
En ese sentido, la persona puede "rezar diariamente o con frecuencia las letanías de San José, sobre todo en este mes de marzo que es su mes, ahora en la novena a San José, o en los siete domingos que nos han precedido, que se llaman los siete domingos de San José".
3ºLos gozos y dolores de San José
Por último, el exorcista mencionó los beneficios de meditar los gozos y dolores de San José, una devoción contenida en el esquema de "los siete domingos de San José".
"Yo creo que todas esas cosas son muy recomendables en estos momentos para acudir a su protección, en la lucha contra el mal, y a su intercesión poderosa y eficaz, ante Jesucristo Señor Nuestro", concluyó.
Una poderosa reflexión para Semana Santa del escritor Claudio de Castro
Te he contado en muchas ocasiones que me encanta escuchar con detenimiento las homilías de los sacerdotes. Aprendo muchísimo de ellos. Tienen toda una vida de experiencia y oración.
Siempre encuentro en ellas tesoros que parecen ocultos y están a la vista si pones atención.
Hoy fue uno de esos días estupendos en los que el sacerdote nos dio una poderosa reflexión para pensar en la Semana Santa.
Jesús en la cruz
Todo empezó en la misa con esta lectura del Evangelio en Mateo 27:
«Una vez que le crucificaron, se repartieron sus vestidos, echando a suertes. Y se quedaron sentados allí para custodiarle. Sobre su cabeza pusieron, por escrito, la causa de su condena: «Este es Jesús, el Rey de los judíos.» Y al mismo tiempo que a él crucifican a dos salteadores, uno a la derecha y otro a la izquierda».
Atención… viene lo interesante…
«Los que pasaban por allí le insultaban, meneando la cabeza y diciendo: «Tú que destruyes el Santuario y en tres días lo levantas, ¡sálvate a ti mismo, si eres Hijo de Dios, y baja de la cruz!»
Igualmente, los sumos sacerdotes junto con los escribas y los ancianos se burlaban de él diciendo: «A otros salvó y a sí mismo no puede salvarse. Rey de Israel es: que baje ahora de la cruz, y creeremos en él. Ha puesto su confianza en Dios; que le salve ahora, si es que de verdad le quiere; ya que dijo: «Soy Hijo de Dios».
La gran tentación
Todos los años para estos días escuchaba esos versículos del Evangelio, pero había un detalle, crucial, sobre el que nunca reflexioné hasta hoy.
«Escuchen con atención», repitió el sacerdote:
«Pasaban y le gritaban: bájate de la cruz. sálvate a ti mismo».
¡Era increíble! ¡Nunca me había detenido a pensarlo!
Es la gran tentación que enfrentamos todos nosotros: «bajarnos de nuestra cruz. El egoísmo puro, salvarnos a nosotros mismos».
Jesús no se bajó de la Cruz, pudiendo hacerlo. No se salvó a sí mismo porque su misión era salvarnos a todos.
La respuesta de Dios al mal
Sabemos que ninguno de los que le crucificaron tenía poder sobre Jesús. Eran simples mortales y él era el Hijo de Dios.
Se quedó colgado, sufriendo atroces dolores en esa cruz «por amor a la humanidad«, pensando en la salvación de cada uno de nosotros.
Mirarlo, meditar en la cruz, es toda una escuela.
Decía el papa Francisco en un Viacrucis:
«La Cruz de Jesús, es la Palabra con la que Dios ha respondido al mal del mundo. A veces nos parece que Dios no responde al mal, que permanece en silencio.
En realidad, Dios ha hablado, ha respondido, y su respuesta es la Cruz de Cristo: una palabra que es amor, misericordia, perdón.
Y también juicio: Dios nos juzga amándonos. Recordemos esto: Dios nos juzga amándonos.
Si acojo su amor estoy salvado, si lo rechazo me condeno, no por él, sino por mí mismo, porque Dios no condena, Él sólo ama y salva.
La palabra de la Cruz es también la respuesta de los cristianos al mal que sigue actuando en nosotros y a nuestro alrededor.
Los cristianos deben responder al mal con el bien, tomando sobre sí la cruz, como Jesús.
La salvación de Jesús
Isaías escribió de él estas palabras que han resonado a través del tiempo:
Despreciado por los hombres y marginado, hombre de dolores y familiarizado con el sufrimiento, semejante a aquellos a los que se les vuelve la cara, no contaba para nada y no hemos hecho caso de él
Sin embargo, eran nuestras dolencias las que él llevaba, eran nuestros dolores los que le pesaban.
Nosotros lo creíamos azotado por Dios, castigado y humillado, y eran nuestras faltas por las que era destruido nuestros pecados, por los que era aplastado.
El soportó el castigo que nos trae la paz y por sus llagas hemos sido sanados.
He quedado impactado con esta reflexión.
Nunca antes lo había pensado. ¿Y tú? ¿Habías reparado en ese detalle?
«Sálvate a ti mismo«. ¡Por supuesto que podía hacerlo! Es el Hijo Todopoderoso de Dios.
Pensándolo se comprenden mejor las Escrituras que nos dicen en Juan 15, 13: «No hay amor más grande que dar la vida por sus amigos«.
Él no se salva a sí mismo, nos salva a todos.
En esto consiste su inmenso amor.
Seguramente, tú, igual que yo, por instinto, nos habríamos salvado. Y luego por egoísmo pensaríamos: «Que cada cual vea cómo se salva».
En el lugar del otro
De pronto, mientras escribía, he pensado en un hecho extraordinario, que tiene que ver con estas palabras:
«Soy un sacerdote católico polaco. Me gustaría ir en su lugar, puesto que él tiene esposa e hijos».
Fueron dichas por san Maximiliano Kolbe en el momento se ofreció a ocupar el lugar del sargento polaco Franciszek Gajowniczek, sentenciado a muerte en el infernal campo de concentración alemán de Auschwitz.
Maximiliano tomó para sí la sentencia de muerte de un hombre al que no conocía. Pudo guardar silencio, alejarse de esa cruz y por amor, donó su vida.
Esta Semana Santa voy a reflexionar profundamente sobre esas palabras que le gritaron a Jesús y sobre su sorprendente reacción y la de muchos de sus seguidores, santos de nuestra Iglesia, que por amor ofrendaron sus vidas.
Cuántos nos bajamos de la cruz y salimos huyendo, aunque dejemos atrás a nuestros hermanos. «Me salvo yo… ¿y los demás? que cada cual haga lo que pueda con su vida».
Hay un viejo refrán: «No hay cristianismo sin cruz».
Tiene que ver con la noche en la que el pueblo judío salió de Egipto, en la que la luna llena les permitió huir sin ser descubiertos
La liturgia celebra a lo largo del año los misterios de la vida de Jesús teniendo su resurrección como eje. A este periodo temporal se le conoce como ciclo o año litúrgico.
El concepto de año litúrgico suele asociarse con una expresión del evangelista Lucas 4, 19 tomada a su vez del libro del profeta Isaías 61, 2.
Se trata de la «proclamación del año de gracia del Señor», es decir, del llamado a vivir el año como un tiempo de gracia y salvación.
Y el Año litúrgico se regula entre la fecha móvil de la Pascua (según el ciclo lunar), y su inicio, también móvil, relacionado con la Navidad.
La Navidad se celebra durante el solsticio de invierno (según el ciclo solar) convirtiendo la celebración popular pagana del nacimiento del sol invicto, en la celebración del nacimiento de Jesús.
¿Por qué la Semana Santa cambia de fecha? Porque cambia la fecha de la fiesta de Pascua. Y la fiesta de Pascua de resurrección es móvil porque está ligada a la pascua judía.
La luna y la libertad
El pueblo judío celebraba la fiesta de Pascua, llamada también ‘Fiesta de la Libertad’, conmemorando el fin de la esclavitud y su salida de Egipto.
Y según el judaísmo, los hebreos deben celebrar cada año la fiesta de Pascua durante toda una semana entre el 14 (la víspera del 15) y el 21 del mes de Nisan. Esos días empiezan con la primera luna llena de primavera.
El mes de Nisan es el primer mes del calendario hebreo bíblico (Ex 12, 2) porque en este mes salió el pueblo de Israel de Egipto. Dicho mes cae entre el 22 de marzo y el 25 de abril.
Y la fiesta de Pascua la fijaban en base al año lunar y no al año solar del calendario civil. Recordemos que en las antiguas civilizaciones se empleaba el calendario lunar para calcular el paso del tiempo.
¿Por qué los judíos celebran su pascua con la primera luna llena de primavera?
Porque la noche en la que el pueblo judío salió de Egipto, había luna llena. Y esto les permitió a los judíos huir de noche sin ser descubiertos por el ejército del Faraón al no depender de lámparas.
Pascua judía y pascua cristiana
¿Y qué tiene que ver la Pascua judía con la Pascua cristiana? En la Última Cena, llevada a cabo el Jueves Santo, los apóstoles celebraron con Jesús la Pascua Judía. Conmemoraron el éxodo del pueblo de Israel, guiados por Moisés.
Podemos pues estar seguros de que el primer Jueves Santo de la historia, cuando Jesús celebraba la Pascua, era una noche de luna llena.
Por eso, la Iglesia fija el Jueves Santo en el día de luna llena que se presenta entre el mes de marzo y abril.
Es por esta razón que cada año la Semana Santa cambia de día, pues se le hace coincidir con la luna llena.
Otras fiestas movibles
Esta movilidad afecta no sólo a las fiestas que están relacionadas con la Pascua, sino también al número de semanas del tiempo ordinario.
Son las llamadas fiestas movibles, que varían cada año juntamente con la solemnidad de la Pascua, de la cual dependen.
Y el calendario civil vigente en Occidente se basa en la liturgia cristiana, pues el calendario gregoriano se fijó a partir de la celebración de la Pascua de resurrección del Señor.
En un principio el cristianismo celebraba la Pascua (la resurrección del Señor) exactamente la misma fecha de la pascua judía.
Posteriormente Roma, tras una decisión del concilio de Nicea (año 325), impuso que la Pascua cristiana fuese en domingo.
La determinante decisión del Concilio de Nicea
Lo que estableció el Concilio de Nicea fue que esta fecha iba a estar marcada por la Luna, más exactamente por la Luna llena.
El Domingo de Resurrección sería pues el domingo siguiente a la primera Luna llena primaveral en el hemisferio norte.
Ahora si el día de luna llena cae en domingo, la Pascua cristiana siempre se celebrará el domingo siguiente para no hacerla coincidir con la Pascua judía, según su calendario lunar.
La Pascua cristiana siempre se celebra en día domingo sin tener en cuenta si fue o no el día exacto en que históricamente resucitó Jesús.
Sobre las 10.30 horas de la mañana de este sábado, el Papa, acompañado de un bastón y con buen humor, ha atendido a los medios de comunicación presentes a su salida del hospital. Una madre que acababa de perder a su hija le ha dado un abrazo
El Papa Francisco ya está en su residencia vaticana de Santa Marta tras haber recibido el alta hospitalaria. El Santo Padre ha pasado tres noches ingresado en el Hospital Gemelli a causa de una bronquitis de tipo infeccioso.
Sobre las 10.30 horas de la mañana de este sábado, el Papa, acompañado de un bastón y con buen humor, ha atendido a los fieles y a los medios de comunicación presentes y, al interesarse estos por su salud, ha comentado entre risas: "Estoy todavía vivo. No tuve miedo".
Dar testimonio de la cruz
El Papa ha tenido también unas palabras para el personal sanitario, al que ha dedicado "un pensamiento a todos aquellos que contribuyen a aliviar los males físicos y las angustias de quienes, a diario, están llamados a dar testimonio de la cruz de Cristo" y ha agradecido "su abnegación y espíritu de servicio". Después ha viajado hasta el Vaticano.
Uno de los momentos más emotivos ha sido cuando una mujer se acercaba llorando al Pontífice y, rompiendo cualquier protocolo, se abrazaba a él. Ella, junto a su marido, salían del hospital después de perder, durante la noche, a su hija.
Después de consolar a la madre con un largo abrazo y mostrar sus condolencias al padre, el Papa les ha preguntado por el nombre de su niña: "Angélica", han contestado. "Recemos por Angélica", les ha pedido Francisco. El Papa también le ha firmado, en un simpático gesto, la escayola a un niño que esperaba a las puertas del Gemelli.
Una vez recuperado, se espera que el Papa presida los oficios y las celebraciones propias de la Semana Santa. "Según las informaciones de que dispongo, saldrá mañana (este sábado) de Gemelli, por lo que podrá presidir todos los ritos de la Semana Santa", señaló Giovanni Battista Re, decano del Colegio Cardenalicio.
Aunque el Papa presida, muy probablemente serán diferentes cardenales los que celebren la consagración, incluso lean la homilía. Así ocurrirá este mismo Domingo de Ramos, en el que será el cardenal argentino Leonardo Sandri, vicedecano del Colegio de Cardenales, el que celebre la misa en el Vaticano.
La misa del Jueves Santo será celebrada por el arzobispo vicario del Papa para la ciudad de Roma, el cardenal Angelo De Donatis, junto a todos los sacerdotes de la diócesis de Roma, mientras que en la Misa en la Cena del Señor, en la tarde de ese mismo día, con el lavatorio de los pies, será celebrada por el arcipreste de la Basílica de San Pedro, el cardenal franciscano Mauro Gambetti, según informa 'Il Corriere Della Sera'.
No se sabe todavía aún si el Papa podrá leer la bendición 'Urbi et Orbi', el Domingo de Resurrección desde el balcón de la Plaza de San Pedro.
Matteo Bruni, Director de la Oficina de Prensa Vaticana comentó este viene el parte médico sobre la salud de Papa Francisco. "El equipo médico que sigue a Su Santidad el Papa Francisco, tras evaluar los resultados de los exámenes realizados hoy y la evolución clínica favorable, ha confirmado el alta del Santo Padre del Hospital A. Gemelli para mañana (este sábado)", comunicó.
Aquí puedes ver el abrazo de una madre con el Papa tras recibir el alta hospitalaria.
Ese mismo día, el Papa, mejor de salud, bautizó a un bebé llamado Miguel Ángel de pocas semanas de vida, ingresado en la planta de Oncología Pediátrica del mismo hospital. También visitó a los niños de la planta, a los que llevó rosarios, huevos de chocolate y ejemplares del libro 'Jesús nació en Belén de Judea'.
ReL
Vea también
En la tarde del viernes 31, el Papa Francisco visitó a los niños de la planta de oncología pediátrica del hospital Gemelli, llevándoles rosarios, huevos de chocolate y ejemplares del libro "Jesús nació en Belén de Judea", según informó el servicio de prensa vaticano. La visita duró una media hora.
Francisco además bautizó en su cuna a un bebé de pocas semanas, llamado Miguel Ángel (en italiano). Le dijo a la madre que el niño ahora ya era cristiano y que, cuando fuera a la parroquia para inscribirlo, dijera que el Papa lo bautizó.
Por la mañana se difundieron algunas imágenes del Papa con buen aspecto, paseando sin silla de ruedas por la zona de pediatría del Gemelli.
"Se espera que Su Santidad regrese a Santa Marta mañana sábado, una vez que se conozcan los resultados de los controles médicos finales de este viernes por la mañana", anunció por la mañana del viernes el portavoz de la Santa Sede, Matteo Bruni.
Poco después, Bruni añadió: "Puedo confirmar que, como está previsto que este sábado salga del hospital, se prevé que el Papa esté presente el domingo en la plaza de San Pedro para la celebración eucarística del Domingo de Ramos".
Que el Papa pueda acudir el Domingo de Ramos a la plaza de San Pedro no significa que vaya a celebrar los oficios él. Es probable que presida pero deje la mayor parte de la celebración al cardenal Leonardo Sandri, como se anunció.
Las fuentes vaticanas consideran que el Papa se está recuperando de la bronquitis infecciosa por la que fue internado el miércoles, para la que le administraron antibióticos por vía intravenosa.
Cenó el jueves noche comiendo pizza
En la noche del jueves, detalló Bruni, "cenó, comiendo pizza, junto a quienes le asisten en estos días de hospitalización: con el Santo Padre estaban los médicos, enfermeros, asistentes y personal de la Gendarmería".
El Vaticano quiere mostrar que el Papa pasea, come bien, saluda y charla con quienes se encuentra y, en general, que no está mal de salud. "Esta mañana, después de desayunar, ha leído algunos periódicos y ha retomado el trabajo", dijo Bruni este viernes.
Francisco no parece partidario de pasarse la Semana Santa encerrado en su residencia en Casa Santa Marta y, de hecho, la prefectura de la Casa Pontificia ha confirmado todas las audiencias y reuniones que tenía previstas para este lunes.
El Viacrucis es una antigua tradición en la Iglesia católica que se remonta al siglo IV, cuando los cristianos iban en peregrinación a Tierra Santa
Como muchas de nuestras tradiciones católicas, el Viacrucis puede ser rico, profundo y lleno de sentido pero al mismo tiempo, podemos perder la visión de lo que significa y cómo relacionarlo con nuestra vida cotidiana.
Continuando con la idea del papa Francisco como nuestro director espiritual en esta Cuaresma, aquí están las 8 razones por las que según él deberíamos rezar el Viacrucis.
1NOS PERMITE PONER NUESTRA CONFIANZA EN ÉL
«La Cruz de Cristo contiene todo el amor de Dios; allí encontramos su misericordia sin medida. Este es un amor en el que podemos poner toda nuestra confianza, en el que podemos creer…. Confiémonos en Jesús, entreguémonos a él, porque él nunca defrauda a nadie. Sólo en Cristo crucificado y resucitado podemos encontrar la salvación y la redención«.
Discurso, Jornada Mundial de la Juventud, Viacrucis, 26 julio 2013
2EL VIACRUCIS NOS INDICA NUESTRO LUGAR EN LA HISTORIA
«Y tú, ¿quién quieres ser? ¿Como Pilatos? ¿Como Simón? ¿Como María? Jesús te mira y te pregunta: ¿Quieres ayudarme a llevar la Cruz? Hermanos y hermanas, con toda la fuerza de tu juventud, ¿cómo le respondes?»
Discurso, Jornada Mundial de la Juventud, Viacrucis, 26 julio 2013
3NOS RECUERDA QUE JESÚS SUFRE CON NOSOTROS
«La Cruz de Cristo soporta el sufrimiento y el pecado de la humanidad. Incluido el nuestro. Jesús acepta todo esto con los brazos abiertos, soportando en sus hombres nuestras cruces y diciéndonos: ‘¡Ten valor! ¡No llevas tu cruz solo! Yo la llevo contigo. Yo he vencido a la muerte y he venido para darte esperanza, para darte vida’ (cf. Jn 3,16)».
Discurso, Jornada Mundial de la Juventud, Viacrucis, 26 julio 2013
4NOS INVITA A LA ACCIÓN
«Pero la Cruz de Cristo nos invita también a dejarnos herir por su amor, enseñándonos siempre a mirar a los demás con misericordia y ternura, especialmente a los que sufren, a los que necesitan ayuda, a quienes necesitan una palabra o una acción concreta»
Discurso, Jornada Mundial de la Juventud, Viacrucis, 26 julio 2013
5NOS AYUDA A TOMAR UNA DECISIÓN A FAVOR O CONTRA CRISTO
«[La Cruz] revela un juicio, a saber, que Dios, al juzgarnos, nos ama. Recordemos esto: Dios nos juzga amándonos. Si yo acepto su amor, entonces estoy salvado, si lo rechazo, entonces me condeno, no me condena él, sino yo mismo, porque Dios nunca condena, él sólo ama y salva».
Discurso, Jornada Mundial de la Juventud, Viacrucis, 26 julio 2013
6REVELA LA RESPUESTA DE DIOS AL MAL EN EL MUNDO
«La Cruz es la palabra a través de la cual Dios ha respondido al mal en el mundo. Algunas veces parece que Dios no reacciona al mal, que está en silencio. Y sin embargo Dios ha hablado, ha respondido, y su respuesta es la Cruz de Cristo: una palabra que es amor, misericordia, el perdón«.
Discurso, Jornada Mundial de la Juventud, Viacrucis, 26 julio 2013
7EL VIACRUCIS NOS DA LA CERTEZA DEL AMOR DE DIOS POR NOSOTROS
«¿Qué ha dado la Cruz a aquellos que la han mirado y a aquellos que la han tocado? ¿Qué ha dejado la Cruz en cada uno de nosotros? Ves, nos da un tesoro que nadie más puede dar: la certeza del amor fiel que Dios tiene por nosotros».
Discurso, Jornada Mundial de la Juventud, Viacrucis, 26 julio 2013
8NOS GUÍA DE LA CRUZ A LA RESURRECCIÓN
«Oh, Jesús nuestro, guíanos de la Cruz a la resurrección y enséñanos que el mal no tiene la última palabra, sino el amor, la misericordia y el perdón. Oh Cristo, ayúdanos a exclamar otra vez: ‘Ayer fui crucificado con Cristo; hoy soy glorificado con Él. Ayer morí con él, hoy vivo con Él. Ayer fui enterrado con Él, hoy resucito con Él’».
Discurso, Jornada Mundial de la Juventud, Viacrucis, 26 julio 2013
Una religiosa iraquí que vive en Tierra Santa nos pronuncia las palabras de la oración que enseñó el mismo Jesucristo en arameo
En Israel, podemos pensar que la lengua religiosa que se hablaba en tiempos de Jesús era el hebreo. Era el idioma en que se comunicaban los eruditos y en el que estaba escrita la Torá. Pero sabemos que en el siglo I d. C. había otras tres lenguas en el habla: el latín, el griego y el arameo.
El griego servía como lingua franca (lo que podría ser hoy el inglés como idioma de comunicación internacional) entre los diversos territorios y pueblos del área geográfica que ocupaba el Pueblo de Israel y el resto de zonas que habían pertenecido a la civilización griega, en torno al Mediterráneo. Era la lengua comercial, la que permitía establecer negocios de pesca o agricultura con otros pueblos de la cultura helénica, a los que se llegaba desde los puertos o por caminos.
El latín era el lenguaje del Imperio Romano, que había ocupado Israel y lo había convertido en una provincia. Era el lenguaje del poder político, la lengua oficial pero la menos empleada en aquel momento.
Por muchos indicios, los teólogos apuntan a que Jesús hablaba -en mayor o menor grado- los cuatro idiomas. Pero en cuanto a su lengua materna, señalan que sería el arameo. Esta era la lengua que empleaban en la conversación diaria los judíos de Galilea, donde nació y vivió el Señor.
En el evangelio, encontramos rastro del arameo en expresiones como talitha qum (Mc 5,41), «levántate». O cuando Jesús se dirige al Padre como abbá (Mc 14,36). Desde la Cruz, exclamó: Eloí, Eloí, ¿lemá sabacthaní? (Mc 15,34). Y algunas personas que se dirigen a él como Maestro, lo llaman en arameo: rabbuni (Mc 10,51).
¿Cómo sonaría el padrenuestro que el mismo Jesús enseñó, pronunciado en arameo?
Recientemente, pude estar en Tierra Santa y entre los muchos regalos de la Providencia, encontramos (el grupo de cinco periodistas con el que viajaba) a una religiosa que habla el idioma de Jesús. Es la hermana María Columbia, originaria de Nínive (hoy Ninaua, Irak), donde todavía hoy se habla el arameo. El arameo -lengua semítica- está presente en pequeñas comunidades que no tienen el árabe como lengua de comunicación.
¿Cómo sonaría el padrenuestro en arameo, la lengua de Jesús? Le pido -en inglés- a esta religiosa que rece el padrenuestro en su lengua materna, que es la misma de Cristo en conversación con los Apóstoles y los que le seguían.
La transcripción sería la siguiente, para un hablante español que pronuncie la «sh» como en inglés y hace pausa con el signo ‘ :
ABUNA DI BISHEMAYA
Padre nuestro que estás en el cielo,
ITQADDASH SHEMAK,
santificado sea tu nombre,
TETE MALKUTAK
venga a nosotros tu reino,
TIT’ABED RE’UTAK
hágase tu voluntad
KEDI BI SHEMAYA KAN BA AR’A
en la tierra como en el cielo.
LAJMANA HAB LANA SEKOM YOM BEYOMA
Danos hoy nuestro pan de cada día,
U SHEBOK LANA JOBEINA
perdona nuestras ofensas
KEDI AF ANAJNA SHEBAKNA LEJEIBINA
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden,
WEAL TA’ALNA LENISION,
no nos dejes caer en la tentación
ELA PESHINA MIN BISHA.
y líbranos del mal.
El avemaría
A continuación, la hermana reza el avemaría:
Sister María Columbia atiende la pequeña tienda de objetos religiosos que está en la iglesia de las Bienaventuranzas, emplazada junto al lugar donde se cree muy posible que Jesús predicara el Sermón de la Montaña. Muchas de las cosas que vende son sencillas, hechas artesanalmente, y sirven para la subsistencia de los cristianos.
La hermana María Columbia quiere mandar un mensaje a quienes vean después su vídeo. Le digo que vengo de España y explica que esa oración es para todas las personas de mi país.
El padrenuestro rezado por el protagonista de «The Chosen»
